Palavra de wuv, baterista P.O.D

domingo, 3 de janeiro de 2010

1 comentários  

P.O.D. Live - Faixa 8

tradução da "pregação" do Wuv, que começa à partir dos 7:38 minutos da faixa 8 do CD Payable On Death Live.

‘Oi, meu nome é Noah Bernardo, estou aqui com a Rescue Records, na Tour, e quero ler com vcs em Romanos 10, versos 9 e 10, que diz que “Se com a tua boca confessares ao Senhor Jesus como Senhor, e em teu coração creres que Deus O ressuscitou dos mortos, serás salvo; Visto que com o coração se crê para a justiça, e com a boca se faz confissão para a salvação.”... eu quero que vocês pensem nisso enquanto eu compartilho algumas coisas com vocês.

Sabe, Deus realmente tocou meu coração pra falar com vocês sobre onde vocês estão hoje... Isso aconteceu em San Diego, na Santana High School*, um garoto chamado Andy, infelizmente tirou a vida de dois jovens e feriu mais 13, oq foi uma tragédia...
E isso nos mostra que... sabe, o q está acontecendo com vcs hoje? O q está realmente havendo? E eu penso que há mts outros desafios q vcs têm trazido consigo...

Muitos de vocês estão largados na cama pensando “qual o sentido da vida?”. Alguns estão viciados em drogas, alguns de vocês odeiam os pais, outros simplesmente odeiam a vida... e alguns de vocês podem apenas estar confusos, talvez pq seus pais estejam se separando e você não sente mais o amor deles...
Eu só quero compartilhar uma coisa com vocês, garotos: Jesus é Amor!
Sabe, talvez pra vc Ele seja simplesmente algo na sua imaginação, ou o nome “Jesus” seja simplesmente uma “palavra” pra vc... mas sabe de uma coisa? Ele é real! Há 20 anos atrás Ele mudou a minha vida, Ele realmente a mudou.
Eu odiava as pessoas, estava viciado em drogas. Na verdade, eu até O desafiei a “descer” aqui e me enfrentar cara a cara. Sabe, eu queria brigar com “esse Deus” que todo mundo falava que era tão bom... e eu estava gritando com toda a força dos meus pulmões, porque eu estava tão cansado da vida que eu falava pra Ele “descer aqui” pra que eu pudesse bater Nele!
Eu falo sério mesmo, eu odiava tanto Deus por eu ser o que eu era. 
E sabe uma coisa q Deus me mostrou? Ele realmente “desceu”, Ele me encontrou, mas não daquela “maneira” como eu queria q Ele me encontrasse... Ele me encontrou com Seu amor, Ele me trouxe... Ele me levou a um lugar em q eu pudesse vê-Lo, pudesse senti-Lo...

Eu não posso explicar, mas Jesus explica muito bem a um homem chamado Nicodemos, que era considerado... sabe, ele seria tipo um advogado hoje em dia na sociedade, ele era muito inteligente, ele conhecia a lei, e ele veio até Jesus porque ele estava assustado, ele não queria estar em pecado... então ele saiu de sua casa, foi até Jesus e perguntou “Jesus, como faço pra ir pro céu? Como qualquer pessoa pode ir pro céu?”. Jesus simplesmente olhou pra ele, com aquele incrível olhar de amor e disse “Você precisa nascer de novo”.

Eu posso ver Nicodemos, tipo, “Ah sim, claro, seja lá oq isso queira dizer, como posso nascer de novo? Eu já sou um homem velho, eu não posso me enfiar no útero da minha mãe de novo... Eu não posso... Eu não consigo entender, Jesus”. Então Jesus olhou de volta pra ele, e com um pequeno sorriso no rosto disse “Nicodemos, você é um homem sábio e de conhecimentos, porém você nada entende das coisas de Deus.” E Jesus começou a partilhar com ele como nós poderíamos nascer de novo.

Lembram-se no começo, qndo eu disse q queria partilhar umas coisas com vcs? Que se vcs confessassem com sua boca e acreditassem com o seu coração que Jesus é o Senhor, vcs seriam salvos? Foi isso oq ele (Nicodemos) encontrou.

Você deve pedir a Deus pra entrar na sua vida, entrar no seu coração, e mudá-lo. Mas, eu não to dizendo que, tipo, você vai pedir isso a Deus e as coisas vão mudar instantaneamente. Mas eu te digo uma coisa, eu fiz aquela escolha, no máximo dos meus pulmões, às 3:00 da madrugada, andando numa rua escura, eu pedi a Ele pra me mostrar quem Ele era realmente, pq eu estava cansado da vida.  

E sabe de uma coisa? Seis meses depois, seis meses, Ele me mostrou quem era Ele. E estou dizendo, se eu pudesse abrir meu coração e colocar isso no de vcs, e vcs pudessem experimentar o amor e a fé em Deus, vcs iriam simplesmente “explodir”, pq Ele é tão maravilhoso, Ele ama vcs, garotos. É por causa disso q nós colocamos essa Tour junta, pra que nós pudéssemos sair e encontrá-los aí, com a autoridade da música, com o rap, com o B-boy, com dança...

Mas isso não é tudo, sabe... É isso q vcs podem relacionar, e nós lhes daremos isso: vcs podem, ao msm tempo, ter entretenimento, e o mais importante, sobre essa cidade e a Tour, é q vcs podem ter um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.
Eu posso falar isso pra vcs, eu tenho andando com Jesus desde aquele dia, faz 20 anos hj, Ele mudou a minha vida. Ele mudou a vida da minha família, mudou a vida dos meus filhos, e de tds aqueles a quem eu tive a oportunidade e q me deram um segundo de seu tempo pra eu compartilhar o qnto Jesus os amava, e q permitiram q Ele entrasse em suas vidas, Ele mudou a vida deles tbm.

Sério, eu não estou falando sobre Religião, eu estou falando sobre um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.
Isso é para vcs, e vcs se perguntam “Como eu posso fazer isso? Eu sou violento, sou uma prostituta, sou um traficante. Sou isso, sou aquilo... sou viciado em pornografia, sou viciado nisso e naquilo. Eu odeio meus pais, eu quero matar alguém. Como Deus pode me amar?”

Ele pode. E é muito simples. Apenas fale, com seu coração, bem agora, “Jesus, eu confesso q Tu és Senhor, e confesso q eu sou pecador. Eu não tenho feito as coisas da maneira q o Senhor faria, da maneira q o Senhor quer q eu faça. Eu quero isso. Eu quero Você em minha vida, Jesus. Se Você for real, entre em minha vida. Eu Te convido a entrar eu meu coração hoje, e a tomar controle da minha vida”.' 
 
[Então ele termina com algo válido só pra os EUA, manda as pessoas ligarem em um telefone e elas ganharão uma Bíblia, fala Deus abençõe e diz q espera encontrá-los na Tour].

NOTA: *No dia 5 de Março de 2001, em uma escola de San Diego, Santana High School, um garoto de 16 anos chamado Charles Andrew Williams, apelidado de Andy, abriu fogo na escola, matando 2 colegas de classe, um de 14 e outro de 17, e ferindo mais 13. Ele foi condenado a 50 anos de prisão.


Retirado da comunidade P.O.D. [Payable On Death]
Creditos: Matheus †